Тысячи свечей можно зажечь от единственной свечи, и жизнь её не станет короче; Счастья не становится меньше, если им поделиться. (Г. Будда) Быть смелым, чтобы видеть скрытое… (М. Метерлинк) Птицы – это противоположность времени, это наше желание света, звёзд, радуги (Оливье Мессиан) Автор спектакля, Ольга Пикколо, о сказке-путешествии «Синяя птица»:
Дети, мальчик Тильтиль и девочка Митиль, завидуют весёлому празднику за окном и не замечают счастья у себя дома. В поисках Голубой птицы счастья для больной девочки, к детям приходит Фея. Дети показывают Фее свою птицу, но они видят её серой. Тогда Фея дарит детям волшебный алмаз, который позволяет детям видеть внутренним зрением. Фея преображается в Душу Света и ведёт детей в путешествие за птицей Счастья. Проходя испытания, дети начинают видеть мир изнутри. Возвратившись домой, они замечают, что их птица вовсе не серая, как они считали раньше: она Голубая! Дети дарят птицу больной девочке, — ведь счастья не становится меньше, если им поделится. В названии спектакля — общепринятый заголовок «Синяя птица». Но правильный перевод названия — «голубая», а не «синяя» птица. Французское слово blue может переводиться и как синий, и как голубой. Но символисты, к которым относится и Метерлинк, любили именно голубой цвет, как символ божественной гармонии. Поэтому в моём спектакле речь идёт о Голубой птице. В спектакле «Синяя птица» я говорю о том, что счастье нельзя достичь извне, нельзя увидеть глазами, но только — внутренним взором, в звучании тишины и покоя сердца. Всё, что мы находим в мире, изначально мы находим в себе. Счастье – в нас самих. До конца обретаешь счастье лишь тогда, когда его изобилие вызывает потребность поделиться им. Передавая свой свет другим, не теряешь, а лишь преумножаешь в своём счастье. Для меня, как автора спектаклей, это очень важная мысль. Дарение своего творчества зрителям на протяжении многих лет жизни наполняет меня величайшим счастьем.